**Christmas Party**

こんにちは。西宮インターナショナルスクールです☆
もうすぐ、子ども達の待ちに待った「クリスマス」そして冬休みですね！

西宮インターナショナルスクールも冬休みに入りました！
そして昨日の日曜日には、今年最後の一大イベント“クリスマスショ―”と”クリスマスパーティー”が行われました！！

午前中は、Playschool, Jr.Kinder, Kinderクラスの子どもたちによるクリスマスショ―が行われ、たくさんのパパやママ、おじいちゃんやおばあちゃんが観に来てくれました！

Jr.Kinder & Kinder performance♪

We practiced so hard!!!

いつもと違う広い会場の舞台の上でたくさんの保護者の顔が見える中、子どもたちは毎日たくさん練習した歌やダンスを披露してくれました♪

そして、KinderとJr.Kinderクラスによるクリスマス劇。

Who is he? What can we do?

西宮インターナショナルスクールの劇は「ミュージカル」なので、子どもたちはセリフを覚えるだけでなく、大きな動きやしゃべり方、そして歌とダンスも覚えなくてはいけません！

今年の劇は
『How the Penguins Saved Christmas』

Santa! Please! Children are waiting for you! 

なんと、記憶喪失のサンタさんをペンギンたちが助け、クリスマスの事を思い出す手伝いをするというストーリーでした！！

観覧席からは笑い声がたくさん聞こえてきました！

子ども達の感情のこもったセリフとアクションで保護者のみなさんも楽しんでいただけたことと思います☆☆

最後にスペシャルゲスト『サンタクロース』の登場で、サンタさんから一人ずつプレゼントをもらいました☆

午後からはアフタースクールに通われているお子様と一緒にクリスマスパーティーを開きました！沢山の子どもたちが参加してくれて、今年のクッキングはフレンチトーストを作りました☆☆

 パンを４つに切って．．．．．


卵を割って．．．．．


牛乳を入れて．．．．．



緑色の『何か』を入れて．．．．．

ewwwwww!!! It's GREEN!!

パンを浸したら、ホットプレートへ☆
焼き上がったパンを重ねてつまようじをさせば、クリスマスツリーのできあがり♪
シロップやチョコレートをかけて、美味しく頂きました☆

It's YUMMY!!!!!

クラフトではリースを作りました！
カラフルなモールで好きな形を作ってリースにくくりつけたり、雪に見立てた綿をつけたり・・・

様々な形の自分だけのオリジナルリース、おうちに飾ってね☆



今年度の授業は昨日が最後。

来年は１月５日（月）から始まります。
皆様、お間違いのないよう、また、よいお年をお過ごしください♪
Merry Christmas & Happy New Year!!!


※オフィスは２７日（土）１８：００まで開いております。

いよいよこの日曜日は．．．

待ちに待ったChristmas Show！です。昨日はPreschoolのみんなで会場に行って、リハーサルもしてきました。実際のステージに立って、はじめは少し緊張気味の子ども達でしたが、一度歌い始めるとすぐに緊張もほぐれていつもの可愛い笑顔が戻ってきました。Kinderの劇に見入っているJr.Kinderの子ども達。あまりに興奮し立ち上がって騒いでしまい、「ちゃんと座ってみてなさーい。」と注意されてしまいました。来年はあのステージに立って自分たちも劇をするってことを、みんなは知っているのかな？　　　子ども達があの調子で本番も頑張れますように！

Playschool Snowman Portraits

Keeping with our winter theme 
we made ourselves into a Snowman today!!

We used pictures of ourselves we took earlier this week and pasted them on our snowman craft

make sure you give him lots of buttons!!

How do we look?

クリスマスツリーをデコレーションしよう！！

クラフトでsnowflake☆雪の結晶を作りました！！

完成したsnowflakeを

大きなクリスマスツリーに

みんなでデコレーションしました♪Fun Fun!!

Discovery Cooking with Mommy

今日は今年最後のディスカバリー☆
特別にママと一緒にクリスマスクッキングを楽しみました。



I can cut the strawberry!

Wow ! It's fun to make cream.

Oh,it's much faster and easier!

Cooking with mom is so fun ☆

 

Can you flip over  ? Yes, I can do it!

Decorate my special crepe for my mommy .

My christmas tree which I can eat !



とっても美味しそうなクリスマスツリーができたよ☆
サンタさんもきっと大喜びだね。
サンタさん！待ってるよ。
 

避難訓練のこと

年の瀬を迎えて寒さが厳しく、また慌ただしい時期となりました。
昔は「火の用心～！」と町内のおじさん達が見回っていた頃でしょうか？

西宮インターナショナルスクールでは、いろいろな災害の状況を想定し毎月避難訓練を行っています。先日は午前中に、『1階から出火』という想定で行いました。

突然のホィッスルの音と ”Fire!!　Use the front door!" という一声。各クラスが避難に向けての行動を始めます。

Jr.Kinder や Kinder の子ども達は、今ではすっかり訓練のベテランらしく淡々と落ち着いて先生の指示に従います。ただ慣れからか、ニヤニヤしてしまう子もいて、すかさず先生からの注意を受けています。

Playschool の小さなお子さんの中には、急な号令といつもと違う緊張感漂うピシッとした雰囲気ににビックリして泣いてしまう子も・・・　即座に先生やアシスタント、スタッフが手早く抱っこして、いざスクールを脱出!!

幸いお天気はよかったのですが、寒い日でした。
でもみんな列を乱さず、今回の避難場所である近所の公園を目指して黙々と歩きました。

大きな子たちの後を Playschool クラスが追って行ったので、少し歩調が速かったけど、みんながんばって歩きましたよ。公園で点呼をとって、みんなの無事を確認してからスクールに戻りました。

お手てもすっかり冷たくなったけど、みんな Good job!!　お疲れさまでした!

Junior Kinder

CHRISTMAS TREES


Today we made a Christmas tree craft.

We coloured, cut out, and glued our Christmas tree and Christmas tree ornaments on a large sheet of construction paper.

It was hard work, but lots of fun!

The Class are working hard on their Christmas performance, Singing and rehearsing everyday.

Let`s keep it up everyone!

Christmas stamping!

Christmas is in full swing here and we're all having a merry time.  Between singing winter songs,  doing winter crafts, and exploring wintry things, there is never a dull moment.  We've been doing quite a few crafts using Christmas colors and stamps.  Below, we used PET bottles to stamp paper for a wall decoration.  The bottles were different shapes, so it was interesting to see the shapes they printed on paper.  We also stamped hands and feet and made a cute present to take home.  The little ones always love seeing their own hand prints and foot prints, and we're sure the parents will too!

Christmas is coming !

クリスマスが近づき、子どもたちは毎日クリスマスショーに向けての

歌やダンスを頑張っています。

Playschool 今週のテーマはDecorate the Tree!　ツリーや雪の結晶・・・・

スクールがクリスマスの飾りでいっぱいになり,　素敵クリスマスが訪れますように☆

I'm making the shining snowflake!

Put the glitter on it.

こんな真っ白な雪が降るといいな☆

My snowflake☆

クリスマスツリーがいっぱい！

Fireplace！子どもたちがいっぱい。暖かそう。。。

スクールにもこんなに大きなクリスマスツリーが☆　
みんなで飾って素敵なクリスマスツリーになりますように！

☆Darumaクラス☆

先週、Darumaクラスは越木岩図書館に行ってきました。

図書館でのルール、

・中では静かに。
・本は取ってきた所に返す。

みんなしっかり守ってくれていました。

絵本だけでなく図鑑も人気でした。

時計を見ながら、残り時間もチェックしていましたよ。少しずつ細かい時間も読めるようになって来ました！

 

教室に帰ってからはみんなに読んだ本の話をしてもらいました。

上手に教えてくれましたよ。楽しんでくれたようで良かったです。

 

また行こうね♪

【アフタースクール】クリスマスパーティー

こんにちは☆西宮インターナショナルスクールです！
今日から12月ですね！明日からはとても寒くなるようです。。皆さん、体調を崩さないようお気を付けください（＾－＾）

12月と言えば、“クリスマス”　ですよね？！
西宮インターナショナルスクールでは毎年アフタースクール生向けのクリスマスパーティーを行っています!!

今年は12月21日（日）１５：００～
参加費3,000円です。
今年は、リースを作ったり、フレンチトーストを作って楽しむ予定です☆☆
もちろんプレゼントもご用意しています (^O^)／

まだまだ、お申し込みを受け付けておりますので、参加ご希望の方はご兄弟やお友達を誘ってみんなで楽しい時間を過ごしませんか？

また、以前通われていたお子様、サマースクールに参加されたお子様、NISが全く初めてのお子様などなど外部生も参加可能なイベントです！


NISに通われているお子様にはすでに案内をお配りしておりますので、用紙に必要事項をご記入いただきオフィスまでご提出ください！
申込用紙が必要な方は、オフィスにございますので、お気軽にお問い合わせください☆

沢山のお子様のご参加お待ちしております♪♪

申込締め切りは12月6日（土）です。

質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせください☆

西宮インターナショナルスクール
☎0798-75-6660

Mommy's English Club

  

 来年度(2015年1月）より開講予定！

レッスン　45分　(9:00～9:45)   先生と1対1

子どもたちの先生、外国人講師と気軽にお しゃべりをする中で

英語を自然に身につけてみませんか？　

毎回トピックがあるので英語が心配な方も安心してレッスンを

受けていただけます。

たとえば・・・

☆お子様をスクールに預けて、お母様も英会話を楽しみたい方

☆子どもと家で英語での会話を楽しみたい方

☆子どもの英語を伸ばしてあげたい方

☆子どものお受験での面接やお仕事で英語が必要な方

などなどお母様も英語を楽しんでみませんか？

　　　　　＊Playschool のお子様の保護者様

　　　レッスンの際は無料でChild Careを

お受けいたします

火曜～金曜、回数制チケット１回～５回でお選びいただけます。

授業料：1回￥3,500・5回￥15,000　（NIS生徒さんの保護者）

1回￥4,000・5回￥17,500　（外部の方）

☆ご興味のある方はお気軽にご連絡ください☆

Tel:0798-75-6660

ランチタイム♪

西宮インターナショナルスクールでは、お天気が許す限り、子どもたちは１１時頃からお外遊びに出かけます。

楽しいお散歩や公園遊びから戻ってくると、お待ちかねのランチタイムです。


その前にお靴をぬいで・・・　

トイレを済ませて・・・　

お手てをきれいに洗って・・・

それぞれのタオルでお手てを拭いて・・・　


そして、みんな一緒にクラスに戻り、お席に着きます。
"Thank you for the food! （いただきます）"とみんなでお食事に感謝してから、ランチをいただきます。

ママの作ったランチのお子さん。キャラ弁あり、小さなおにぎりや色とりどりの小さなおかず。
どれも愛情いっぱいで美味しそうです。

また、忙しいママやパパのためにスクールでは、1か月まとめて注文していただく『給食』と当日の朝、登校時に注文していただけるタイプの『スクールランチ』（近所のお店からの配達）の２種類をご用意しています。

『給食』は、小さな幕の内風。品数も量もしっかりしており、とてもヘルシーな内容です。小学生になってからの給食に戸惑わないように、と注文される保護者の方もいらっしゃいます。

『スクールランチ』の方は「給食」よりやや少なめですが、近所でも評判のお店からものなのでこちらも美味しそうです。



ママの手作りランチはなにものにも勝りますが、「どうしても、好きなものばかり入れてしまうので」と、給食やスクールランチを頼まれる方もいらっしゃいます。もちろんどちらもアレルギー対応していただいているので、安心です。　

It's so yummy!!





　

☆Kinder Class☆ Pottery time!

今月のテーマ、Native Americanの生活の勉強をしています。

電気もガスも無かったんだよ。
食べ物も道具も全部自分たちで作ったんだよ。
どうやって料理したんだろうねぇ。

子どもたちに伝えると驚くばかりでした。

今日はNative Americanと同じように、自分たちで道具を作ってみました。
陶芸の時間です！



Nice smile!!

I'm making a basket for veggies!

Look! My pot has a lid.

This clay is so cold!

Autumn Harvest Fun

This week our theme in Playschool is Autumn Harvest
....  so we had some fun Cooking !!

Persimmon, Pears, and Apples  :)

 It was fun taste testing all the different autumn fruits.  

 Then we practiced cutting up fruits and dipping them in yogurt. 

yummy! yummy!